Automotive e ferroviario

Progetti di traduzione continuativi ( → ) per le Ferrovie statali di un paese europeo.
Traduzione ( → ) di documentazioni tecniche relative a un’importante azienda internazionale del settore ferroviario.
Progetti di traduzione ( → ) continuativi dal 01/2007 relativi a istruzioni tecniche e altri materiali specialistici per una casa automobilistica tedesca leader nel segmento delle auto di lusso.
Progetti di traduzione ( → ) continuativi per istruzioni tecniche e di manutenzione per una famosa casa automobilistica tedesca.
Traduzione ( → ) del catalogo ricambi di un leggendario produttore di motociclette americano.
Traduzione (/ → ) della documentazione interna relativa alla presentazione di una nuova linea di veicoli commerciali di una nota casa produttrice tedesca.
Progetti di traduzione ( → ) continuativi per vari materiali informativi per una famosa casa produttrice svedese di autocarri, macchine movimento terra e automobili.
Traduzione ( → ) di documentazioni tecniche relative alle procedure di sostituzione/riparazione componenti per una famosa casa automobilistica nipponica.
Traduzione ( → ) di documentazioni tecniche e materiale pubblicitario per la più famosa casa produttrice di macchine movimento terra.
Traduzione ( → ) di cataloghi prodotti per il maggior produttore di prodotti da giardino nei paesi nordici.